Agricultural, forestry, horticultural, aquacultural and apicultural services

11 feb

Номер: 20819

Страна: Финляндия

Источник: TED

Зарегиструйтесь

Поделиться:

Ссылка на первоисточник

Для просмотра ссылки на первоисточник Вам надо зарегистрироваться

Дата публикации


11-02-2017

Описание


  1. Section I
    1. Name and addresses
      Lempäälän kunta
      PL 36
      Lempäälä
      37501
      Finland
      Telephone: +358 503830633
      E-mail: sakari.eerola@lempaala.fi
      Fax: +358 356551058
      NUTS code: FI197
    2. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
    3. Main activity:
      General public services
  2. Section II
    1. Scope of the procurement:
      1. Title:

        Maatalouslomituspalveluiden hankinta Lempäälän lomituspalveluille.


      2. Main CPV code:
        77000000, 77000000, 77000000, 77000000, 77000000, 77000000, 77000000, 77000000, 77000000
      3. Type of contract:
        Services
      4. Short description:

        Lempäälän kunta järjestää lomituspalveluja 11 kunnan/kaupungin alueella (Akaa, Juupajoki, Kangasala, Lempäälä, Orivesi, Pirkkala, Pälkäne, Tampere, Urjala, Valkeakoski ja Vesilahti). Lempäälän kunnalla on palveluksessaan päätoimisina maatalouslomittajina n. 70 työntekijää, jotka lomittavat pääosan lomitustarpeesta. Lisäpalveluiden tarvetta aiheuttavat maatalousyrittäjien akuutit lomituspyynnöt sekä lomituspalveluiden päätoimisten lomittajien eri syistä johtuvat poissaolot. Lisäksi ostopalveluina lomituspalveluita voidaan hankkia myös normaaleihin vuosiloma- tai sijaisapulomituksiin kuukausipalkkaisten lomittajien rinnalla. Tarvittaessa ostopalvelua käytetään myös tuettuun maksulliseen lomitukseen. Palvelua suoritettaessa noudatetaan kulloinkin voimassa olevaa Maatalousyrittäjien lomituspalvelulakia 20.12.1996/1231.


      5. Information about lots:
        This contract is divided into lots: yes
      6. Total value of the procurement:
        Value excluding VAT: 300 000.00 EUR
    2. Description
      1. Title:

        Lypsylehmien hoitotyöt lypsyasemalla ja parsinavetassa


      2. Additional CPV code(s):
        77000000
      3. Place of performance:
        NUTS code: FI197
        Main site or place of performance:

        Lempäälän paikallisyksikön alue.


      4. Description of the procurement:

        Lempäälän kunta järjestää lomituspalveluja 11 kunnan/kaupungin alueella (Akaa, Juupajoki, Kangasala, Lempäälä, Orivesi, Pirkkala, Pälkäne, Tampere, Urjala, Valkeakoski ja Vesilahti). Lempäälän kunnalla on palveluksessaan päätoimisina maatalouslomittajina n. 70 työntekijää, jotka lomittavat pääosan lomitustarpeesta. Lisäpalveluiden tarvetta aiheuttavat maatalousyrittäjien akuutit lomituspyynnöt sekä lomituspalveluiden päätoimisten lomittajien eri syistä johtuvat poissaolot. Lisäksi ostopalveluina lomituspalveluita voidaan hankkia myös normaaleihin vuosiloma- tai sijaisapulomituksiin kuukausipalkkaisten lomittajien rinnalla. Tarvittaessa ostopalvelua käytetään myös tuettuun maksulliseen lomitukseen. Palvelua suoritettaessa noudatetaan kulloinkin voimassa olevaa Maatalousyrittäjien lomituspalvelulakia 20.12.1996/1231.


      5. Award criteria:
        Quality criterion - Name: Koulutus / Weighting: 15
        Quality criterion - Name: Tuotantoalakohtainen työkokemus / Weighting: 15
        Price - Weighting: 70
      6. Information about options:
        Options: no
      7. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
      9. Title:

        Lypsylehmien hoitotyöt automaattilypsytilalla


      10. Additional CPV code(s):
        77000000
      11. Place of performance:
        NUTS code: FI197
        Main site or place of performance:

        Lempäälän paikallisyksikön alue.


      12. Description of the procurement:

        Lempäälän kunta järjestää lomituspalveluja 11 kunnan/kaupungin alueella (Akaa, Juupajoki, Kangasala, Lempäälä, Orivesi, Pirkkala, Pälkäne, Tampere, Urjala, Valkeakoski ja Vesilahti). Lempäälän kunnalla on palveluksessaan päätoimisina maatalouslomittajina n. 70 työntekijää, jotka lomittavat pääosan lomitustarpeesta. Lisäpalveluiden tarvetta aiheuttavat maatalousyrittäjien akuutit lomituspyynnöt sekä lomituspalveluiden päätoimisten lomittajien eri syistä johtuvat poissaolot. Lisäksi ostopalveluina lomituspalveluita voidaan hankkia myös normaaleihin vuosiloma- tai sijaisapulomituksiin kuukausipalkkaisten lomittajien rinnalla. Tarvittaessa ostopalvelua käytetään myös tuettuun maksulliseen lomitukseen. Palvelua suoritettaessa noudatetaan kulloinkin voimassa olevaa Maatalousyrittäjien lomituspalvelulakia 20.12.1996/1231.


      13. Award criteria:
        Quality criterion - Name: Koulutus / Weighting: 15
        Quality criterion - Name: Tuotantoalakohtainen työkokemus / Weighting: 15
        Price - Weighting: 70
      14. Information about options:
        Options: no
      15. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      16. Additional information:
      17. Title:

        Porsitussikalan hoitotyöt


      18. Additional CPV code(s):
        77000000
      19. Place of performance:
        NUTS code: FI197
        Main site or place of performance:

        Lempäälän paikallisyksikön alue.


      20. Description of the procurement:

        Lempäälän kunta järjestää lomituspalveluja 11 kunnan/kaupungin alueella (Akaa, Juupajoki, Kangasala, Lempäälä, Orivesi, Pirkkala, Pälkäne, Tampere, Urjala, Valkeakoski ja Vesilahti). Lempäälän kunnalla on palveluksessaan päätoimisina maatalouslomittajina n. 70 työntekijää, jotka lomittavat pääosan lomitustarpeesta. Lisäpalveluiden tarvetta aiheuttavat maatalousyrittäjien akuutit lomituspyynnöt sekä lomituspalveluiden päätoimisten lomittajien eri syistä johtuvat poissaolot. Lisäksi ostopalveluina lomituspalveluita voidaan hankkia myös normaaleihin vuosiloma- tai sijaisapulomituksiin kuukausipalkkaisten lomittajien rinnalla. Tarvittaessa ostopalvelua käytetään myös tuettuun maksulliseen lomitukseen. Palvelua suoritettaessa noudatetaan kulloinkin voimassa olevaa Maatalousyrittäjien lomituspalvelulakia 20.12.1996/1231.


      21. Award criteria:
        Quality criterion - Name: Koulutus / Weighting: 15
        Quality criterion - Name: Tuotantoalakohtainen työkokemus / Weighting: 15
        Price - Weighting: 70
      22. Information about options:
        Options: no
      23. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      24. Additional information:
      25. Title:

        Lihasikalan hoitotyöt


      26. Additional CPV code(s):
        77000000
      27. Place of performance:
        NUTS code: FI197
        Main site or place of performance:

        Lempäälän paikallisyksikön alue.


      28. Description of the procurement:

        Lempäälän kunta järjestää lomituspalveluja 11 kunnan/kaupungin alueella (Akaa, Juupajoki, Kangasala, Lempäälä, Orivesi, Pirkkala, Pälkäne, Tampere, Urjala, Valkeakoski ja Vesilahti). Lempäälän kunnalla on palveluksessaan päätoimisina maatalouslomittajina n. 70 työntekijää, jotka lomittavat pääosan lomitustarpeesta. Lisäpalveluiden tarvetta aiheuttavat maatalousyrittäjien akuutit lomituspyynnöt sekä lomituspalveluiden päätoimisten lomittajien eri syistä johtuvat poissaolot. Lisäksi ostopalveluina lomituspalveluita voidaan hankkia myös normaaleihin vuosiloma- tai sijaisapulomituksiin kuukausipalkkaisten lomittajien rinnalla. Tarvittaessa ostopalvelua käytetään myös tuettuun maksulliseen lomitukseen. Palvelua suoritettaessa noudatetaan kulloinkin voimassa olevaa Maatalousyrittäjien lomituspalvelulakia 20.12.1996/1231.


      29. Award criteria:
        Quality criterion - Name: Koulutus / Weighting: 15
        Quality criterion - Name: Tuotantoalakohtainen työkokemus / Weighting: 15
        Price - Weighting: 70
      30. Information about options:
        Options: no
      31. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      32. Additional information:
      33. Title:

        Lihakarjan hoitotyöt


      34. Additional CPV code(s):
        77000000
      35. Place of performance:
        NUTS code: FI197
        Main site or place of performance:

        Lempäälän paikallisyksikön alue.


      36. Description of the procurement:

        Lempäälän kunta järjestää lomituspalveluja 11 kunnan/kaupungin alueella (Akaa, Juupajoki, Kangasala, Lempäälä, Orivesi, Pirkkala, Pälkäne, Tampere, Urjala, Valkeakoski ja Vesilahti). Lempäälän kunnalla on palveluksessaan päätoimisina maatalouslomittajina n. 70 työntekijää, jotka lomittavat pääosan lomitustarpeesta. Lisäpalveluiden tarvetta aiheuttavat maatalousyrittäjien akuutit lomituspyynnöt sekä lomituspalveluiden päätoimisten lomittajien eri syistä johtuvat poissaolot. Lisäksi ostopalveluina lomituspalveluita voidaan hankkia myös normaaleihin vuosiloma- tai sijaisapulomituksiin kuukausipalkkaisten lomittajien rinnalla. Tarvittaessa ostopalvelua käytetään myös tuettuun maksulliseen lomitukseen. Palvelua suoritettaessa noudatetaan kulloinkin voimassa olevaa Maatalousyrittäjien lomituspalvelulakia 20.12.1996/1231.


      37. Award criteria:
        Quality criterion - Name: Koulutus / Weighting: 15
        Quality criterion - Name: Tuotantoalakohtainen työkokemus / Weighting: 15
        Price - Weighting: 70
      38. Information about options:
        Options: no
      39. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      40. Additional information:
      41. Title:

        Hevosten hoitotyöt


      42. Additional CPV code(s):
        77000000
      43. Place of performance:
        NUTS code: FI197
        Main site or place of performance:

        Lempäälän paikallisyksikön alue.


      44. Description of the procurement:

        Lempäälän kunta järjestää lomituspalveluja 11 kunnan/kaupungin alueella (Akaa, Juupajoki, Kangasala, Lempäälä, Orivesi, Pirkkala, Pälkäne, Tampere, Urjala, Valkeakoski ja Vesilahti). Lempäälän kunnalla on palveluksessaan päätoimisina maatalouslomittajina n. 70 työntekijää, jotka lomittavat pääosan lomitustarpeesta. Lisäpalveluiden tarvetta aiheuttavat maatalousyrittäjien akuutit lomituspyynnöt sekä lomituspalveluiden päätoimisten lomittajien eri syistä johtuvat poissaolot. Lisäksi ostopalveluina lomituspalveluita voidaan hankkia myös normaaleihin vuosiloma- tai sijaisapulomituksiin kuukausipalkkaisten lomittajien rinnalla. Tarvittaessa ostopalvelua käytetään myös tuettuun maksulliseen lomitukseen. Palvelua suoritettaessa noudatetaan kulloinkin voimassa olevaa Maatalousyrittäjien lomituspalvelulakia 20.12.1996/1231.


      45. Award criteria:
        Quality criterion - Name: Koulutus / Weighting: 15
        Quality criterion - Name: Tuotantoalakohtainen työkokemus / Weighting: 15
        Price - Weighting: 70
      46. Information about options:
        Options: no
      47. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      48. Additional information:
      49. Title:

        Lampaiden ja vuohien hoitotyöt


      50. Additional CPV code(s):
        77000000
      51. Place of performance:
        NUTS code: FI197
        Main site or place of performance:

        Lempäälän paikallisyksikön alue.


      52. Description of the procurement:

        Lempäälän kunta järjestää lomituspalveluja 11 kunnan/kaupungin alueella (Akaa, Juupajoki, Kangasala, Lempäälä, Orivesi, Pirkkala, Pälkäne, Tampere, Urjala, Valkeakoski ja Vesilahti). Lempäälän kunnalla on palveluksessaan päätoimisina maatalouslomittajina n. 70 työntekijää, jotka lomittavat pääosan lomitustarpeesta. Lisäpalveluiden tarvetta aiheuttavat maatalousyrittäjien akuutit lomituspyynnöt sekä lomituspalveluiden päätoimisten lomittajien eri syistä johtuvat poissaolot. Lisäksi ostopalveluina lomituspalveluita voidaan hankkia myös normaaleihin vuosiloma- tai sijaisapulomituksiin kuukausipalkkaisten lomittajien rinnalla. Tarvittaessa ostopalvelua käytetään myös tuettuun maksulliseen lomitukseen. Palvelua suoritettaessa noudatetaan kulloinkin voimassa olevaa Maatalousyrittäjien lomituspalvelulakia 20.12.1996/1231.


      53. Award criteria:
        Quality criterion - Name: Koulutus / Weighting: 15
        Quality criterion - Name: Tuotantoalakohtainen työkokemus / Weighting: 15
        Price - Weighting: 70
      54. Information about options:
        Options: no
      55. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      56. Additional information:
      57. Title:

        Siipikarjan hoitotyöt


      58. Additional CPV code(s):
        77000000
      59. Place of performance:
        NUTS code: FI197
        Main site or place of performance:

        Lempäälän paikallisyksikön alue.


      60. Description of the procurement:

        Lempäälän kunta järjestää lomituspalveluja 11 kunnan/kaupungin alueella (Akaa, Juupajoki, Kangasala, Lempäälä, Orivesi, Pirkkala, Pälkäne, Tampere, Urjala, Valkeakoski ja Vesilahti). Lempäälän kunnalla on palveluksessaan päätoimisina maatalouslomittajina n. 70 työntekijää, jotka lomittavat pääosan lomitustarpeesta. Lisäpalveluiden tarvetta aiheuttavat maatalousyrittäjien akuutit lomituspyynnöt sekä lomituspalveluiden päätoimisten lomittajien eri syistä johtuvat poissaolot. Lisäksi ostopalveluina lomituspalveluita voidaan hankkia myös normaaleihin vuosiloma- tai sijaisapulomituksiin kuukausipalkkaisten lomittajien rinnalla. Tarvittaessa ostopalvelua käytetään myös tuettuun maksulliseen lomitukseen. Palvelua suoritettaessa noudatetaan kulloinkin voimassa olevaa Maatalousyrittäjien lomituspalvelulakia 20.12.1996/1231.


      61. Award criteria:
        Quality criterion - Name: Koulutus / Weighting: 15
        Quality criterion - Name: Tuotantoalakohtainen työkokemus / Weighting: 15
        Price - Weighting: 70
      62. Information about options:
        Options: no
      63. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      64. Additional information:
  3. Section IV
    1. Description:
      1. Type of procedure:
        Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
        The procurement involves the establishment of a framework agreement
      3. Information about electronic auction:
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
        The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
    2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
        Notice number in the OJ S: 2016/S 191-343449
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
  4. Section V
    1. Contract No: 1
      Title:

      Lypsylehmien hoitotyöt lypsyasemalla ja parsinavetassa


    2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2016-12-28
      2. Information about tenders:
        Number of tenders received: 10
        Number of tenders received from SMEs: 10
        Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
        Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
        Number of tenders received by electronic means: 0
        The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
      3. Name and address of the contractor:
        AH-Toimi Oy
        2084095-5
        Huikkaanaukio 5 A 13
        Tampere
        33560
        Finland
        NUTS code: FI197
        The contractor is an SME: yes
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
        Initial estimated total value of the contract/lot: 120 000.00 EUR
        Total value of the contract/lot: 120 000.00 EUR
      5. Information about subcontracting:

        Contract No: 2
        Title:

        Lypsylehmien hoitotyöt automaattilypsytilalla


      6. Award of contract
        1. Date of conclusion of the contract: 2016-12-28
        2. Information about tenders:
          Number of tenders received: 8
          Number of tenders received from SMEs: 8
          Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
          Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
          Number of tenders received by electronic means: 0
          The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
        3. Name and address of the contractor:
          AH-Toimi Oy
          Tampere
          Finland
          NUTS code: FI197
          The contractor is an SME: yes
        4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

          Total value of the contract/lot: 30 000.00 EUR
        5. Information about subcontracting:

          Contract No: 3
          Title:

          Porsitussikalan hoitotyöt


        6. Award of contract
          1. Date of conclusion of the contract: 2016-12-28
          2. Information about tenders:
            Number of tenders received: 8
            Number of tenders received from SMEs: 8
            Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
            Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
            Number of tenders received by electronic means: 0
            The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
          3. Name and address of the contractor:
            AH-Toimi Oy
            Tampere
            Finland
            NUTS code: FI197
            The contractor is an SME: yes
          4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

            Total value of the contract/lot: 15 000.00 EUR
          5. Information about subcontracting:

            Contract No: 4
            Title:

            Lihasikalan hoitotyöt


          6. Award of contract
            1. Date of conclusion of the contract: 2016-12-28
            2. Information about tenders:
              Number of tenders received: 9
              Number of tenders received from SMEs: 9
              Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
              Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
              Number of tenders received by electronic means: 0
              The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
            3. Name and address of the contractor:
              AH-Toimi Oy
              Tampere
              Finland
              NUTS code: FI197
              The contractor is an SME: yes
            4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

              Total value of the contract/lot: 15 000.00 EUR
            5. Information about subcontracting:

              Contract No: 5
              Title:

              Lihakarjan hoitotyöt


            6. Award of contract
              1. Date of conclusion of the contract: 2016-12-28
              2. Information about tenders:
                Number of tenders received: 11
                Number of tenders received from SMEs: 11
                Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
                Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
                Number of tenders received by electronic means: 0
                The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
              3. Name and address of the contractor:
                AH-Toimi Oy
                Tampere
                Finland
                NUTS code: FI197
                The contractor is an SME: yes
              4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

                Total value of the contract/lot: 60 000.00 EUR
              5. Information about subcontracting:

                Contract No: 6
                Title:

                Hevosten hoitotyöt


              6. Award of contract
                1. Date of conclusion of the contract: 2016-12-28
                2. Information about tenders:
                  Number of tenders received: 7
                  Number of tenders received from SMEs: 7
                  Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
                  Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
                  Number of tenders received by electronic means: 0
                  The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
                3. Name and address of the contractor:
                  AH-Toimi Oy
                  Tampere
                  Finland
                  NUTS code: FI197
                  The contractor is an SME: yes
                4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

                  Total value of the contract/lot: 30 000.00 EUR
                5. Information about subcontracting:

                  Contract No: 7
                  Title:

                  Lampaiden ja vuohien hoitotyöt


                6. Award of contract
                  1. Date of conclusion of the contract: 2016-12-28
                  2. Information about tenders:
                    Number of tenders received: 9
                    Number of tenders received from SMEs: 9
                    Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
                    Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
                    Number of tenders received by electronic means: 0
                    The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
                  3. Name and address of the contractor:
                    AH-Toimi Oy
                    Tampere
                    Finland
                    NUTS code: FI197
                    The contractor is an SME: yes
                  4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

                    Total value of the contract/lot: 15 000.00 EUR
                  5. Information about subcontracting:

                    Contract No: 8
                    Title:

                    Siipikarjan hoitotyöt


                  6. Award of contract
                    1. Date of conclusion of the contract: 2016-12-28
                    2. Information about tenders:
                      Number of tenders received: 5
                      Number of tenders received from SMEs: 5
                      Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
                      Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
                      Number of tenders received by electronic means: 0
                      The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
                    3. Name and address of the contractor:
                      AH-Toimi Oy
                      Tampere
                      Finland
                      NUTS code: FI197
                      The contractor is an SME: yes
                    4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

                      Total value of the contract/lot: 15 000.00 EUR
                    5. Information about subcontracting:

                7. Section VI
                  1. Additional information
                  2. Procedures for review
                    1. Review body
                      Markkinaoikeus
                      Radanrakentajantie 5
                      Helsinki
                      00520
                      Finland
                      Telephone: +358 295643300
                      E-mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
                      Fax: +358 295643314
                    2. Body responsible for mediation procedures

                    3. Service from which information about the review procedure may be obtained

                  3. Date of dispatch of this notice
                    2017-02-10